-
1 embrasser
embrasser [ɑ̃bʀase]➭ TABLE 11. transitive verba. ( = donner un baiser à) to kiss2. reflexive verb* * *ɑ̃bʀase
1.
1) ( donner un baiser à) to kissje t'embrasse — ( en fin de lettre) lots of love
2) ( étreindre) to embrace [personnalité]; to hug [ami]3) ( choisir) to take up [carrière]; to embrace [cause, religion]4) ( inclure) [étude] to take in [période, question]; [regard] to take in [paysage]; [auteur] to cover [sujet]
2.
s'embrasser verbe pronominal to kiss (each other)* * *ɑ̃bʀase vt1) (= donner un baiser à) to kiss2) [sujet, période] to embrace, to encompass3) [carrière] to embark on, [métier] to go in for, to take up* * *embrasser verb table: aimerA vtr1 ( donner un baiser à) to kiss [personne] (sur on); to kiss [joues, front]; embrasser qn à pleine bouche to kiss sb (full) on the lips; je t'embrasse ( en fin de lettre) lots of love; ( au téléphone) lots of love, take care; embrasse ta mère pour moi give my love to your mother;3 fml ( choisir) to take up, to pursue [carrière, profession]; to embrace [cause, religion]; à 20 ans il décida d'embrasser la carrière politique at the age of 20 he decided to pursue a political career;4 fml ( saisir) [recherche, étude] to take in [période, question]; [œil, regard, caméra] to take in [paysage]; [personne, auteur] to cover [sujet, domaine].B s'embrasser vpr ( avec des baisers) to kiss (each other) (sur on); ( s'étreindre) ( entre personnalités) to embrace; ( entre amis) to hug.embrasser qn comme du bon pain to hug sb warmly.[ɑ̃brase] verbe transitif1. [donner un baiser à] to kissembrasse Mamie, on s'en va! kiss Granny goodbye!embrasse Lucie pour moi! give Lucie a big kiss ou hug for me!a. [dans une lettre] with loveb. [au téléphone] kiss kiss!4. [saisir]5. [comprendre] to grasp————————s'embrasser verbe pronominal (emploi réciproque)
См. также в других словарях:
Entre Paris et Jérusalem — Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la création de l’État d’Israël 1945 1949 Dans son livre Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la Création de l État d Israël [1], Tsilla Hershco analyse l’attitude de la France et… … Wikipédia en Français
Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la création de l’État d’Israël 1945-1949 — Dans son livre Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la Création de l État d Israël [1], Tsilla Hershco analyse l’attitude de la France et plus particulièrement du Quai d’Orsay, à l’égard des événements dramatiques qui se… … Wikipédia en Français
Entre Paris et Jérusalem : La France, le sionisme et la création de l'État d'Israël, 1945-1949 — Entre Paris et Jérusalem : La France, le sionisme et la création de l’État d’Israël, 1945 1949[1] est un essai historique de Tsilla Hershco paru en 2000, dans lequel elle analyse l’attitude de la France, et plus particulièrement du Quai… … Wikipédia en Français
Entre-Deux-Guiers — Administration Pays France Région Rhône Alpes Département Isère Arrondissement Arrondissement de Grenoble Canton … Wikipédia en Français
Entre-deux-guiers — Administration Pays France Région Rhône Alpes Département Isère Arrondissement Arrondissement de Grenoble Canton … Wikipédia en Français
Entre-Deux-Monts — Administration Pays France Région Franche Comté Département Jura Arrondissement Arrondissement de Lons le Saunier Canton … Wikipédia en Français
Entre-deux-monts — Administration Pays France Région Franche Comté Département Jura Arrondissement Arrondissement de Lons le Saunier Canton … Wikipédia en Français
Personnalites du royaume de Wu — Personnalités du royaume de Wu Voici une liste de personnalités éminentes se rapportant au royaume de Wu ou à la famille Sun, qui régnait sur le sud de la Chine durant le déclin de la dynastie Han et la période des Trois Royaumes. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Personnalités du royaume de wu — Voici une liste de personnalités éminentes se rapportant au royaume de Wu ou à la famille Sun, qui régnait sur le sud de la Chine durant le déclin de la dynastie Han et la période des Trois Royaumes. Sommaire 1 Seigneurs de guerre et empereurs 2… … Wikipédia en Français
Personnalites de Mayence — Personnalités de Mayence Sommaire 1 Fils filles de la ville 2 Résidents célèbres 3 Célébrités militaires 4 Autres / … Wikipédia en Français
Personnalités de mayence — Sommaire 1 Fils filles de la ville 2 Résidents célèbres 3 Célébrités militaires 4 Autres / … Wikipédia en Français
